စာေပဗိမာန္ဆုရ ဓႏုတိုင္းရင္းသား၊ အစၥလာမ္ ဘာသာ၀င္ ဦးစိုးညႊန္႔(ေတာင္ၾကီး) ႏွင့္ အင္တာဗ်ဴး

Interview, ဂုဏ္ယူဖြယ္ရာျမန္မာမြတ္စလင္မ်ား

ေဖေဖာ္ဝါရီ ၊ ၃ ၊ ၂၀၁၃
M-Media
ပသီ ေဆာင္းႏွင္းမံွဳ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းသည္။

၁၉၉၄ ခုႏွစ္တြင္ စာေပဗိမာန္ ဝတၳဳရွည္ပထမဆု ရရိွခဲ့တဲ့ ဓႏုတိုင္းရင္းသား၊အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္ စာေရး ဆရာ စိုးညႊန္႔(ေတာင္ၾကီး)ကို M-Media မွ ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခဲ့ပါတယ္။

M-Media – ဆရာ ပထမဆုံးစာေပေလာကထဲ ေရာက္လာပုံေလးကို ေၿပာၿပေပးပါရွင္။
ေျဖ-  ကြ်န္ေတာ္ေက်ာငး္စာသင္ေနတဲ့ ငါးတန္းအရြယ္ေရာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ စၿပီးစာေရး စာဖတ္တာကို ၀ါသနာၾကီး ခဲ့ပါတယ္။ကြ်န္ေတာ္ ၁၇ႏွစ္ ေက်ာင္းသားဘ၀မွာပဲ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေခတ္တုန္းက ထုတ္ခဲ့တဲ့ ဖလင္စတား ဆိုတဲ့ ၁၀ၿပားတန္စာေစာင္မွာ “မီးလွ်ံၾကားက ၿမင့္ၿမတ္သူ”၀တၳဴတိုနဲ႔ စာေပေလာကထဲ စေရာက္ခဲ့ပါတယ္။အဲဒီခ်ိန္ကစၿပီး အမွတ္၃၄ ၊ကုန္ေစ်း တန္း ဗမာ -မြတ္စလင္ စာေစာင္မွာ သုတ ရသစာေပေတြကို ၾကိဳၾကား ၾကိဳၾကားေရးသားလာခဲ့ပါတယ္။

M-Media – ဆရာ စာေပဗိမာန္ဆု ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့ေၾကာင္း ၾကားသိရပါတယ္ အဲဒီစာအုပ္ အေၾကာင္းေလး ေၿပာၿပေပးပါရွင္။
ေျဖ-  ကြ်န္ေတာ္ စတုတၳေၿမာက္ လုံးခ်င္းကို “ေဗဒါပန္းရဲ့ ေရဆန္လမ္း”ေခါင္းစဥ္ အမည္နဲ႔ ေရးခဲ့ပါ တယ္။ စာအုပ္အၿဖစ္ ထုတ္ေ၀မယ့္သူမရွိလို႔ ၁၉၉၄ခုႏွစ္ စာေပဗိမာန္မွာ စာမူအေန နဲ႔ ၀င္ၿပိဳင္ခဲ့ပါ တယ္။အဲဒီစာမူနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္ စာေပဗိမာန္၀တၳဳရွည္ ပထမဆု ရရွိခဲ့ပါတယ္။စာေပဗိမာန္က အဲဒီစာမူကို ၁၉၉၆ခုႏွစ္မွာ စာအုပ္အၿဖစ္ ထုတ္ေ၀ၿဖန္႔ခ်ီခဲ့ပါတယ္။

M-Media – ဆရာ အဲဒီစာအုပ္ေလးေရးၿဖစ္ခဲ့ပုံအေၾကာင္းနဲ႔ ဆရာ့ရဲ့ စာဖတ္ ပရိသတ္ကို ေပး ခဲ့တဲ ့ေပးေနစဲၿဖစ္တဲ့ဲ ခံစားမူ ရသေလးကို ေၿပာၿပေပးပါရွင္။
ေျဖ-  ကြ်န္ေတာ့္ ဇာတိက ေတာင္ၾကီးပါ၊ကြ်န္ေတာ္ေနတဲ့ ၿမိဳ႔မွာ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း အေနနဲ့ တကၠစီ ကားေမာင္းပါတယ္။ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ့ တကၠစီေမာင္းသူေတြရဲ႕ ေလာက အေၾကာင္း ကို စာဖတ္သူေတြကို သိေစခ်င္လို႔ပါ။ခံစားမူအေနနဲ့ကေတာ့ တကၠစီေမာင္းျပီး ကြ်န္ေတာ္တို႔ရဲ့ ဘ၀ေတြကို ရုန္းကန္ၾကတယ္၊ အဲဒီမွာ ရုိးရိုးသားသား ရုန္းကန္ၿခင္းနဲ႔ ဆန္းဆန္း ၿပားၿပား ရုန္းကန္ၿခင္းရဲ႔ အားၿပိဳင္မူေတြကို ေဖာ္ၾကဴး ထား တာ ၿဖစ္ပါတယ္။အဲဒီ ဘ၀သရုပ္ေဖာ္ ရသေလးကို ေပးခ်င္တာပါ။

M-Media – ဆရာလုံးခ်င္းစာအုပ္အေနနဲ႔ ဘယ္အခ်ိန္မွာ စေရးခဲ့တာပါလဲ အဲဒီလုံးခ်င္း စာအုပ္ အမည္ေတြ ကိုလည္း ေၿပာၿပေပးပါရွင္။
ေျဖ-  ကြ်န္ေတာ္ ၁၉၇၃ခုႏွစ္မွာ “ေမာင့္ဘ၀ အက်ဥ္းတန္”ဆိုတဲ့ ပထမဆုံး လုံးခ်င္း၀တၳဳေရးသားခဲ့ပါတယ္၊ အဲဒီစာအုပ္ကို ႏွင္းေ၀ေ၀စာေပတိုက္ ရန္ကုန္က ထုတ္ေ၀ၿဖန္႔ ခ်ီခဲ့ပါတယ္။၁၉၇၈ခုႏွစ္မွာ ဒုတိယ စာအုပ္ၿဖစ္တဲ့ ဒါရိုက္ဘာလုံးခ်င္း၀တၳဳ၊တတိယ စာအုပ္ၿဖစ္တဲ့ လုံးခ်င္း၀တၳဳက ၁၉၈၀မွာ ေရးသား ခဲ့ၿပီး   ေဇာ္မ်ဳိးခ်စ္ စာေပက ၿဖန္႔ခ်ီခဲ့ပါ တယ္။စတုတၳေၿမာက္ စာအုပ္ကေတာ့ “ေဗဒါပန္းရဲ့ ေရဆန္လမ္း” ပါ။ အဲဒီစာအုပ္ကေတာ့ စာေပဆု ရရွိခဲ့တာေၾကာင့္ စေပဗိမာန္က ထုတ္ေ၀ၿဖန္႔ခ်ီခဲ့ပါတယ္။

M-Media – ဆရာ ဖန္တီးခဲ့တဲ့ စာအုပ္ေတြက ဘယ္လို အေၾကာင္းအရာမ်ဳိးေတြအေပၚမွာ အမ်ား ဆုံး အေၿခခံၿပီး ေရးဖြဲ႔ခံစားတင္ၿပခဲ့တာပါလဲရွင္။
ေျဖ- ကြ်န္ေတာ္ေနထိုင္တဲ့ ေတာင္ၾကီးၿမိဳ႕က အေ၀းေၿပး ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေမာင္းသူေတြရဲ့ ဘ၀ အေၾကာင္းေတြ ကို ဘ၀သရုပ္ေဖာ္အေနနဲ႔ေရးတာ မ်ားပါတယ္၊ၿပည့္ၿပည့္စုံစုံေၿပာရရင္ အခ်စ္နဲ႔ဘ၀ သရုပ္ ေဖာ္ပါ။ ဟာသေတြလည္း နည္းနည္းပါးပါး မဂၢဇင္းေတြမွာ ေရးၿဖစ္ပါတယ္။

M-Media -ရယ္စရာ ဟာသေတြလည္း စာဖတ္ပရိသတ္ကို ခံစားေစခဲ့တယ္ဆိုေတာ့ ဘယ္ မဂၢဇင္းေတြ မွာ အမ်ားဆုံး ေရးသားပါလဲရွင္။
ေျဖ- အၿခား လစဥ္ထုတ္ မဂၢဇင္းေတြမွာလည္း ေရးပါတယ္၊မ်ားေသာ အားၿဖင့္ကေတာ့ “အဟိ”မဂၢဇင္း၊ “ေသာၾကာ”မဂၢဇင္းတို႔မွာ ရယ္စရာ ၀တၳဳတိုေတြ ေရးသားပါတယ္။

M-Media -ဆရာရဲ့ ကေလာင္နာမည္ခြဲေတြ ရွိရင္ ေၿပာၿပေပးပါရွင္။
ေျဖ- စိုးညႊန္႔(ေတာင္ၾကီး)၊စိုးညႊန့္ေဇာ္(ေတာင္ၾကီး) ပါခင္ဗ်ာ။

M-Media -ဆရာခုလတ္တေလာေရးၿပီးတဲ့ စာမူေတြကိုလည္း ဆရာ႔ရဲ့ စာဖတ္ပရိသတ္ေတြ ကို ေၿပာၿပေပးပါရွင္။
ေျဖ- ေမာင့္ေမတၱာလမ္း၊အဆိပ္သင့္ေသာႏွလုံးသား၊အသံတံခါးဖြင့္ေပးပါ၊အိမ္မက္တံတား ေပၚ၀ယ္ အပါ အ၀င္ စာမူ (၇)ခုေလာက္ ေရးသားထားတာေတြ ရွိပါတယ္။စာုပ္အၿဖစ္ စာဖတ္ပရိသတ္ဆီ အေရာက္ ပို႔ႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားေနပါတယ္။

M-Media -ဆရာကထူးခြ်န္တဲ့ စာေပဗိမာန္ဆုရ စာေရးဆရာတစ္ေယာက္အၿဖစ္ ရပ္တည္ေန တယ္၊ဆရာလိုပဲ စာေပအရာမွာပါ ထူးခြ်န္ထက္ၿမက္တဲ့ ၀ါသနာရွင္ မ်ဳိးဆက္သစ္ လူငယ္ေတြ အတြက္ေရာ၊ စာေပ၀ါသနာရွင္ေတြ အနာဂတ္မွာ အမ်ားၾကီးေပၚထြက္လာဖို႔အတြက္ေရာ ဆရာ အေနနဲ႔ အားေပးစကား လက္ေဆာင္ေလး ခ်ီးၿမွင့္ေပးပါရွင္။

ေျဖ- ဒီေခတ္က ဆရာတို႔ ငယ္ငယ္တုန္းကလို မဟုတ္ေတာ့ပဲ နည္းပညာေတြက တေန႔ထက္ တေန႔ လွ်င္လွ်င္ၿမန္ၿမန္တိုးတက္ေနတာဆိုေတာ့ လူငယ္ေတြအေနနဲ႔ ေရြးခ်ယ္ ၾကည့္ရူ စရာေတြက အင္မ တန္ေပါ မ်ားပါတယ္၊လူငယ္ေတြ ခုခ်ိန္မွာ စာဖတ္အားနည္းေနတာကို ေတြ႔ရပါတယ္၊အလိမၼာ စာမွာရွိဆိုတဲ့ စကားလိုပဲ စာမ်ားမ်ား ဖတ္ၾကပါ၊မ်ားမ်ား ေရးၾက ပါ၊ဘယ္လို အခက္အခဲေတြပဲ ရင္ဆိုင္ေက်ာ္ၿဖတ္ ရ ေက်ာ္ၿဖတ္ရ ေနာက္မဆုတ္တမ္း ၾကိဳးစားရင္ တေန႔ ေအာင္ၿမင္မူေတြကို လက္၀ယ္ ပိုင္ဆိုင္ ခြင့္ရမွာ ပါလို့……

M-Media – ဟုတ္ကဲ့ပါ ဆရာ၊အခုလို အားေပးစကား လက္ေဆာင္ေၿပာၾကားေပးတဲ့ အတြက္ေရာ၊ သိလို သမွ်ကို စိတ္ရွည္ လက္ရွည္ ေၿဖၾကားေပးခဲ့တဲ့ ဆရာကို အထူးပဲေက်းဇူးတင္ ပါတယ္ရွင္၊ဆရာအေနနဲ႔ ေမးၿမန္းခဲ့တဲ့ အထဲက ဘာမ်ားၿဖည့္စြပ္ ေၿပာၾကားစရာေလးမ်ား ရွိပါေသးလားရွင္။
ေျဖ- မရွိေတာ့ပါဘူးကြယ္၊အခုလို လာေရာက္ေမးၿမန္းတဲ့ M-Media ကိုလည္း ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ဆရာက ရန္ကုန္ကို လာေရာက္လည္ပတ္တာပါ၊ မနက္ၿဖန္ ဆရာေနတဲ့ ေတာင္ၾကီးကိုၿပန္ေတာ့မွာပါ၊

ကိုယ္ေရးအက်ဥ္း
-စာေရးဆရာ စိုးညႊန္႔(ေတာင္ၾကီး)ကို ဓႏုတိုင္းရင္းသား၊ အစၥလာမ္ဘာသာ၀င္မ်ားၿဖစ္ၾကေသာ အဖဦးခန္း ၊အမိေဒၚေစာရီတို႔မွ ၁၉၅၄ခုႏွစ္၊ဧၿပီလ (၁၀)ရက္ေန႔တြင္ ရွမ္းၿပည္နယ္ ေတာင္ ပိုင္း၊ ေတာင္ၾကီးၿမိဳ႕ တြင္ ေမြးဖြားခဲ့သည္။
-ေမြးခ်င္းေမာင္ႏွမ ေၿခာက္ေယာက္အနက္ အငယ္ဆုံးသားၿဖစ္သည္။
-အစိုးရ အထက္တန္းေက်ာင္းတြင္ တကၠသိုလ္၀င္တန္းအထိ ပညာသင္ၾကားခဲ့သည္။
-အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းအၿဖစ္ အေ၀းေၿပး ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ေမာင္းႏွင္ခဲ့သည္။
-၀ါသနာအရ စာေပမ်ား ေရးသားခဲ့သည္။
-အမည္ရင္းမွာ ဦးစိုးညႊန္႔ၿဖစ္သည္။
-၁၉၉၄ခုႏွစ္တြင္ ေဗဒါပန္းရဲ့ေရဆန္လမ္း ၀တၳဳၿဖင့္ စာေပဗိမာန္၀တၳဳရွည္ ပထမဆု ရရွိခဲ့သည္။၀တၳဳ တိုေပါင္း (၃၀)ေက်ာ္၊ေဆာင္းပါး(၁၀)ပုဒ္ခန္႔ ေရးသားခဲ့သည္။
-ေတာင္ၾကီးၿမိဳ႔နယ္ စာေပႏွင့္စာနယ္ဇင္း အဖြဲ႔အလုပ္အမွဳေဆာင္ၿဖစ္သည္။
-ယခု အသက္၆၈ႏွစ္ ရွိၿပီၿဖစ္ေသာ္လည္း စိုးညႊန္႔(ေတာင္ၾကီး)၊စိုးညႊန့္ေဇာ္(ေတာင္ၾကီး)  အမည္ႏွစ္မ်ဳိးၿဖင့္ မဂၢဇင္း၊ဂ်ာနယ္ မ်ားတြင္ စာေပေရးသားေနဆဲၿဖစ္သည္။
-အမွတ္ (၅)၊၁၄လမ္း၊ေအးသာယာ စက္မူဇုံရပ္ကြက္၊ေတာင္ၾကီးၿမိဳ႔တြင္ သား၁ေယာက္၊သမီး(၃)ေယာက္ ၊ေၿမး(၁၂)ေယာက္တို႔ၿဖင့္ က်န္းမားေပ်ာ္ရႊင္စြာ ေနထိုင္လွ်က္ ရွိသည္။